Let’s Learn Korean! : Delicious Korean

Hello, everyone! Welcome to my blog, where we explore the delicious food culture of Korea. Today, I want to share my recent experience at a popular unlimited barbecue restaurant in Korea.

Savoring the Flavors of Korea: My Experience at a BBQ Buffet

This past weekend, I visited a special place where, for just 20,000 won, you can enjoy an all-you-can-eat buffet of various grilled meats, including pork ribs and samgyeopsal. The best part is that you can grill as much meat as you want! Not only are the meats delicious, but there are also plenty of free side dishes and snacks, making for a truly satisfying meal.

One highlight was the option to enjoy unlimited beer for just 4,500 won. It was fascinating to see how the beer machine automatically fills your cup when you press it. Although there is a time limit on weekends, I found that it was enough time to savor this culinary adventure.

In this blog, I aim to share not only my experiences but also insights into Korean cuisine that can help you in your Korean language learning journey. I’m curious to know what kind of meals you enjoy on the weekends!

Now, let’s study Korean with me listening to my delicious experience!

Listen to Korean!

안녕하세요, 여러분! 오늘은 최근에 한국에서 인기 있는 무한리필 갈비집에 다녀온 이야기를 해볼게요.

이번 주말에 제가 간 식당은 정말 특별했어요. 2만원 정도를 지불하면 뷔페식으로 돼지갈비부터 삼겹살까지 숯불갈비를 무한으로 구워서 먹을 수 있는 곳이었어요. 고기를 원하는 만큼 마음껏 구워 먹을 수 있어요.

이곳의 매력은 고기뿐만 아니라 함께 곁들여 먹는 반찬과 요리들도 모두 공짜라는 점이에요. 감자튀김, 고구마튀김, 떡볶이도 있고, 기본 반찬으로는 김치, 쌈장, 그리고 신선한 야채들이 준비되어 있었어요. 정말 맛있고 푸짐하게 먹을 수 있었답니다.

특히, 이 식당은 4500원에 맥주를 무한정으로 마실 수 있는 선택도 할 수 있어요. 맥주를 마시고 싶다면 컵을 맥주 나오는 기계에 꽃고 돌리면, 자동으로 색상이 변하면서 맥주가 채워져요. 정말 신기하고 재미있었어요! 맥주 맛도 굉장히 좋았고, 고기와 함께 먹으니 더 맛있더라고요.

하지만 주말에는 시간 제한이 있어서 1시간 40분 안에 다 먹어야 해요. 주중에는 2시간의 시간 제한이 있답니다. 한국인들은 보통 음식을 빨리 먹는 편이라, 그 정도 시간이면 충분히 많이 먹고 마실 수 있어요.

고기와 맥주를 마음껏 즐기면서 친구들과 좋은 시간을 보낼 수 있을 거예요. 한국에는 이렇게 재미있고 맛있는 고기집도 있어요. 그리고 한국인들은 고기를 먹은 후에 밥이나 냉면을 시켜서 먹기도 해요.

고기를 구울 때 마늘, 양파, 그리고 이곳 식당에 있는 떡도 함께 구워 먹으면 맛있어요. 숯불에 굽는 마늘, 양파, 그리고 떡은 훨씬 더 맛있답니다. 냉면에는 비빔냉면과 물냉면이 있는데, 비빔냉면은 매워요. 밥을 시키면 보통 된장찌개와 함께 먹습니다.

저는 이날 비빔냉면을 먹었어요. 고기를 먹고 나면 매운 맛이 땡기니까요. 정말 많이 먹었답니다!

여러분은 주말에 어떤 식사를 주로 하시나요?

English Translation

Hello everyone! Today, I want to share my experience visiting a popular all-you-can-eat galbi restaurant in Korea.

This weekend, I went to a really special place. For about 20,000 won, you can enjoy a buffet-style meal with unlimited grilled pork ribs and belly pork, cooked over charcoal. You can grill as much meat as you want!

What makes this place even more attractive is that not only is the meat unlimited, but all the side dishes and other dishes are free as well. They offer sweet potato fries, regular fries, and tteokbokki. The basic side dishes include kimchi, ssamjang, and fresh vegetables, which were all delicious and plentiful.

Additionally, this restaurant has an option to enjoy unlimited beer for 4,500 won. If you want beer, you just place your cup in the beer machine and turn it, and the color changes as it fills up. It was really interesting and fun! The beer tasted great, and it was even better when paired with the meat.

However, there is a time limit on weekends, so you have to finish everything within 1 hour and 40 minutes. On weekdays, you have 2 hours. Koreans typically eat quickly, so that amount of time is usually enough to enjoy a lot of food and drinks.

You can enjoy the meat and beer to your heart’s content while having a great time with friends. There are so many fun and delicious meat restaurants in Korea! After eating meat, Koreans often order rice or cold noodles as a meal.

When grilling meat, adding garlic, onions, and the tteok available at the restaurant makes it even tastier. Grilled garlic, onions, and tteok over charcoal are especially delicious. There are two types of cold noodles: bibim-naengmyeon and mul-naengmyeon, with bibim-naengmyeon being spicy. When you order rice, it usually comes with doenjang jjigae.

That day, I had bibim-naengmyeon. After eating meat, I crave something spicy, so I end up eating a lot!

What do you usually eat on weekends?

Let’s Study Korean Expressions in the Article

1. 안녕하세요, 여러분! 오늘은 최근에 한국에서 인기 있는 무한리필 갈비집에 다녀온 이야기를 해볼게요.

Hello, everyone! Today, I will talk about my recent visit to a popular all-you-can-eat galbi restaurant in Korea.

• 안녕하세요 (annyeonghaseyo): Hello
• 여러분 (yeoreobun): everyone
• 최근 (choegeun): recent
• 인기 (ingi): popular
• 무한리필 (muhanripeel): all-you-can-eat
• 갈비집 (galbijip): galbi restaurant

2. 이번 주말에 제가 간 식당은 정말 특별했어요.

The restaurant I went to this weekend was really special.

• 이번 (ibeon): this
• 주말 (jumal): weekend
• 제가 (jega): I
• 간 (gan): went
• 식당 (sikdang): restaurant
• 정말 (jeongmal): really
• 특별했어요 (teukbyeolhaess-eoyo): was special

3. 2만원 정도를 지불하면 뷔페식으로 돼지갈비부터 삼겹살까지 숯불갈비를 무한으로 구워서 먹을 수 있는 곳이었어요.

If you pay around 20,000 won, you can eat unlimited grilled pork ribs and samgyeopsal in a buffet style.

• 2만원 (i-man-won): 20,000 won
• 정도 (jeongdo): around
• 지불하면 (jibulhamyeon): if you pay
• 뷔페식 (bupesik): buffet style
• 돼지갈비 (dwaeji galbi): pork ribs
• 삼겹살 (samgyeopsal): pork belly
• 숯불갈비 (sutbul galbi): grilled ribs over charcoal
• 무한으로 (muhan-euro): unlimited
• 구워서 (guwoseo): grilled
• 먹을 수 있는 (meogeul su itneun): can eat

4. 고기를 원하는 만큼 마음껏 구워 먹을 수 있어요.

You can grill and eat as much meat as you want.

• 고기 (gogi): meat
• 원하는 (wonhaneun): want
• 만큼 (mankeum): as much as
• 마음껏 (maeumkkeot): freely
• 구워 (guwo): grill
• 먹을 수 있어요 (meogeul su isseoyo): can eat

5. 이곳의 매력은 고기뿐만 아니라 함께 곁들여 먹는 반찬과 요리들도 모두 공짜라는 점이에요.

The charm of this place is that not only the meat but also the side dishes and other dishes you eat with it are all free.

• 이곳 (igot): this place
• 매력 (maeryeok): charm
• 고기 (gogi): meat
• 뿐만 아니라 (ppunman anira): not only
• 함께 (hamkke): together
• 곁들여 (gyeodeulyeo): side dishes
• 반찬 (banchan): side dishes
• 요리들 (yorideul): dishes
• 모두 (modu): all
• 공짜 (gongjja): free

6. 감자튀김, 고구마튀김, 떡볶이도 있고, 기본 반찬으로는 김치, 쌈장, 그리고 신선한 야채들이 준비되어 있었어요.

They also have French fries, sweet potato fries, and tteokbokki, and the basic side dishes include kimchi, ssamjang, and fresh vegetables.

• 감자튀김 (gamjatwigim): French fries
• 고구마튀김 (gogumatwigim): sweet potato fries
• 떡볶이 (tteokbokki): spicy rice cakes
• 기본 (gibon): basic
• 반찬 (banchan): side dishes
• 김치 (kimchi): kimchi
• 쌈장 (ssamjang): dipping sauce
• 신선한 (sinseonhan): fresh
• 야채들 (yachaedeul): vegetables

7. 정말 맛있고 푸짐하게 먹을 수 있었답니다.

I could eat really delicious and generous portions.

• 정말 (jeongmal): really
• 맛있고 (masitgo): delicious
• 푸짐하게 (pujimhage): generous
• 먹을 수 있었답니다 (meogeul su isseotdamnida): could eat

8. 특히, 이 식당은 4500원에 맥주를 무한정으로 마실 수 있는 선택도 할 수 있어요.

In particular, this restaurant offers an option to drink unlimited beer for 4,500 won.

• 특히 (teukhi): particularly
• 식당 (sikdang): restaurant
• 4500원 (saman-oh-won): 4,500 won
• 맥주 (maekju): beer
• 무한정으로 (muhanjeong-euro): unlimited
• 마실 수 있는 (masil su itneun): can drink
• 선택도 할 수 있어요 (seontaekdo hal su isseoyo): can choose

9. 맥주를 마시고 싶다면 컵을 맥주 나오는 기계에 꽃고 돌리면, 자동으로 색상이 변하면서 맥주가 채워져요.

If you want to drink beer, you can place the cup in the beer dispensing machine and turn it, and the beer will fill up automatically as the color changes.

• 맥주 (maekju): beer
• 마시고 싶다면 (masigo sipdamyeon): if you want to drink
• 컵 (keop): cup
• 나오는 (naoneun): dispensing
• 기계 (gigae): machine
• 꽃고 (kkotgo): place
• 돌리면 (dollimyeon): turn it
• 자동으로 (jadong-euro): automatically
• 색상 (saeksang): color
• 변하면서 (byeonhamyeonseo): changes
• 채워져요 (chaewojyeoyo): fills up

10. 정말 신기하고 재미있었어요! 맥주 맛도 굉장히 좋았고, 고기와 함께 먹으니 더 맛있더라고요.

It was really fascinating and fun! The beer tasted great, and it was even better with the meat.

• 정말 (jeongmal): really
• 신기하고 (singihago): fascinating
• 재미있었어요 (jaemiisseosseoyo): was fun
• 맥주 (maekju): beer
• 맛도 (matdo): taste also
• 굉장히 (gyeongjanghi): very
• 좋았고 (joahgo): was good
• 고기와 (gogiwa): with the meat
• 함께 (hamkke): together
• 먹으니 (meogeuni): eating
• 더 (deo): more
• 맛있더라고요 (masitdeoragoyo): was delicious

11. 하지만 주말에는 시간 제한이 있어서 1시간 40분 안에 다 먹어야 해요.

However, during the weekend, there is a time limit, so you have to eat everything within 1 hour and 40 minutes.

• 하지만 (hajiman): however
• 주말에는 (jumaleneun): on weekends
• 시간 (sigan): time
• 제한이 (jehan-i): limit
• 있어서 (isseoseo): exists
• 1시간 40분 (il sigan 40 bun): 1 hour and 40 minutes
• 안에 (ane): within
• 다 (da): everything
• 먹어야 해요 (meogeoya haeyo): have to eat

12. 주중에는 2시간의시간제한이있답니다.

During the weekdays, there is a time limit of 2 hours.

• 주중 (junjung): weekdays
• 시간 (sigan): time
• 제한 (jehan): limit

13. 한국인들은 보통 음식을 빨리 먹는편이라, 그 정도 시간이면 충분히 많이 먹고 마실 수 있어요.

Koreans generally eat quickly, so that amount of time is usually enough to eat and drink a lot.

• 한국인 (hangugin): Korean people
• 보통 (botong): usually
• 음식 (eumsik): food
• 빨리 (ppalli): quickly
• 충분히 (chungbunhi): enough

14. 고기와 맥주를 마음껏 즐기면서 친구들과 좋은시간을 보낼 수 있을거예요.

You can enjoy meat and beer to your heart’s content and have a good time with your friends.

• 고기 (gogi): meat
• 맥주 (maekju): beer
• 마음껏 (maeumkkeot): to one’s heart’s content
• 친구 (chingu): friend
• 좋은 시간 (joheun sigan): good time

15. 한국에는이렇게재미있고맛있는고기집도있어요.

In Korea, there are fun and delicious barbecue restaurants like this.

• 재미있고 (jaemiitgo): fun and
• 맛있는 (masinneun): delicious
• 고기집 (gogijip): barbecue restaurant

16. 그리고 한국인들은 고기를 먹은 후에 밥이나 냉면을 시켜서 먹기도해요.

Additionally, Koreans often order rice or cold noodles after eating meat.

• 고기 (gogi): meat
• 먹은 후에 (meogeun hue): after eating
• 밥 (bap): rice
• 냉면 (naengmyeon): cold noodles
• 시켜서 (sikyeoseo): order

17. 고기를 구울 때 마늘, 양파, 그리고 이곳 식당에 있는 떡도 함께 구워 먹으면 맛있어요.

When grilling meat, it’s delicious to grill garlic, onions, and the rice cakes available at the restaurant together.

• 구울 때 (guul ttae): when grilling
• 마늘 (maneul): garlic
• 양파 (yangpa): onion
• 떡 (tteok): rice cake
• 함께 (hamkke): together

18. 숯불에굽는마늘, 양파, 그리고떡은훨씬더맛있답니다.

Garlic, onions, and rice cakes grilled over charcoal are much more delicious.

• 숯불 (sutbul): charcoal
• 굽는 (guuneun): grilled
• 훨씬 더 (huelsin deo): much more

19. 냉면에는 비빔냉면과 물냉면이 있는데, 비빔냉면은 매워요.

There are two types of cold noodles: bibim naengmyeon and mul naengmyeon, and bibim naengmyeon is spicy.

• 물냉면 (mul naengmyeon): cold noodles in broth
• 비빔냉면 (bibim naengmyeon): spicy mixed cold noodles
• 매워요 (maewoyo): is spicy

20. 밥을시키면 보통 된장찌개와 함께 먹습니다.

When you order rice, you usually eat it with doenjang jjigae.

• 밥 (bap): rice
• 시키면 (sikimyeon): if you order
• 보통 (botong): usually
• 된장찌개 (doenjang jjigae): soybean paste stew

21. 저는 이날 비빔냉면을 먹었어요.

I ate bibim naengmyeon that day.

• 이날 (inal): that day
• 먹었어요 (meogeosseoyo): ate

22. 고기를 먹고 나면 매운맛이 땡기니까요.

After eating meat, I crave the spicy taste.

• 먹고 나면 (meokgo namyeon): after eating
• 매운 맛 (maeun mat): spicy taste
• 땡기니까요 (ttaengginikayo): I crave

23. 정말 많이 먹었답니다!

I really ate a lot!

• 정말 (jeongmal): really
• 많이 (mani): a lot
• 먹었답니다 (meogeotdamnida): ate

24. 여러분은 주말에 어떤식사를 주로 하시나요?

What kind of meals do you usually have on weekends?

• 여러분 (yeoreobun): everyone
• 주말 (jumal): weekend
• 어떤 (eotteon): what
• 식사 (siksa): meal
• 주로 (juro): usually

Other Interesting Articles of Korean

Super Easy Korean Loanwords